Jo Kwon Tweet Fotonya Bersama dengan IU dan Sulli

제가 오늘 인기가요MC1주년 되는날이래요~^_^*앞으로 더 발전하는인기가요MC가 되겠습니당 기광이는 스케쥴때문에 오는중이라서 같이 못찍었어요 ㅠㅠ 거니거니~빨리왕

Indotrans :

Hari ini adalah hari dimana saya setahun menjadi MC di Inkigayo ~~^_^* Saya harap saya menjadi MC yang lebih baik kedepannya. Kikwang masih memiliki Schedule lainnya, jadi kami tidak dapat mengambil foto bersamanya ㅠㅠ Cepat datang kesini !!

Source : Jo Kwon’s twitter

Indotrans : Melloviciousica@asianfansclub

VIA ASIANFANSCLUB

Kwanghee ZE:A Berbagi Fotonya Bersama dengan IU

광희의 인맥~!!바로 첫번째~!!! 정말착하고예쁜 아이유~!!! 예전부터 빙송도 같이 하면서 친해진 아이유~!!

Indotrans :

Kwanhee’s social network~!! Pertama ~!!! Bersama dengan IU yang begitu cantik dan baik~!!! Kami menjadi lebih dekat setelah melakukan syuting bersama-sama beberapa waktu yang lalu~!

Source : Weheartiu

Indotrans : Melloviciousica@asianfansclub

via asianfansclub

Wooyoung : “Aku berakting dengan baik karena IU”

Pada KBS Dream High, Jang Wooyoung memerankan peran sebagai murid sekolah yang bernama, Jason. Selain itu, IU juga ikut ambil peran sebagai Kim Pilsook yang mempunyai ‘hubungan khusus’ dengan Jason. Keduanya dikenal sebagai Milk Couple atau Woo-U, kombinasi dari nama mereka. Pada minggu ini, Wooyoung menjelaskan hubungannya dengan IU untuk Dream High.

Wooyoung mengucapkan terimakasih kepada orang-orang yang telah menyukai aktingnya dan IU. Namun, Wooyoung menekankan bahwa ini semua karena akting IU yang luar biasa. “IU telah sangat membantu,”kata Wooyoung. “Saya memerankan karakter dengan baik karena dia,”lanjutnya.

Wooyoung melanjutkan, “Saya berharap karakter saya dan dia dapat bersatu menjadi karakter yg imut, lovly relationship.”

Awas oppa. Nanti cinlok loh. Kkkk~

Source: Newsen and We Heart IU
Cre : Koreaboo
Indo trans : Wave_Lee@asianfansclub

VIA ASIANFANSCLUB

IU has a ‘phone date’ with Song Joong Ki

IU sebelumnya dikabarkan akan ‘kecan’ dengan pria idealnya Kim Tae Woo untuk acara spesial SBS, “Star Blind Date –Fun Scandal“.

Acara tersebut dibagi 2 sesi yang berbeda dengan sesi pertama menceritakan tentang kencan buta dan yang kedua diisi dengan semua harapan kencan yang dibuat oleh para bintang.

IU sendiri pernah terpilih sebagai “Hottest Star of 2011″, dan disesi ini IU mendapatkan sebuah penampilan di bagian kedua dari acara tersebut. IU juga dikenal dengan artis yang punya daftar panjang untuk pria idealnya, dia diminta untuk membuat sebuah pilihan terakhir untuk disiapa yang ia inginkan untuk kencan. Dan IU membalasnya, “Dia adalah seseorang yang aku sukai untuk pertama kalinya. Saat pertama kali aku melihatnya, aku tidak bisa menatap matanya secara baik.”


Orang tersebut tak lain adalah Kim Tae Woo dan dengan berjalan kaki di Hongdae mereka menikmati kencan sebagai pasangan baru untuk acara tersebut. Untuk menambah kebahagian IU, akhirnya IU diperbolehkan untuk menelpon Song Joong Ki. IU mengatakan kalau aktor itu adalah salah satu dari pria idealnya, MC Shin Bong Sun pun memberikan dia kesempatan untuk menelpon Song Joong Ki . Keduanya saling memanggil dengan panggilan “Oppa” and “Ji Eun-ah,” dan bahkan bernyanyi duet lagu “Nagging.”

Acara ini dijadwalkan akan ditayangkan pada 2 februari jam 11:05 PM KST.

Source: Star News
Via: allkpop
Indtrans:elalolipop@asianfansclub

VIA ASIANFANSCLUB

IU Menyelesaikan Masa Promosi Karena Kesehatannya Memburuk

IU resmi menyelesaikan masa promosi lagu “Good Day” minggu lalu. Baru2 ini dia menyatakan kalau penghentian itu karena kesehatannya yg makin memburuk. Dalam sebuah wawancara, dia ditanya, jika dia punya 1 hari penuh bisa bebas melakukan apa saja, dia berkata kalau dia ingin tidur seharian. “Aku tidak bisa tidur dengan cukup karena masa promosi yg padat dan aku sadar kalau tidur itu penting. Sekarang aku hanya bisa tidur 2 jam sehari selama promosi.”

Banyak fans yg sedih akan penghentian masa promosi ini, tapi banyak yg bahagia karena dia mendapatkan waktu istirahat yg dia perlukan.

Source: ENS

via Koreaboo

IndoTrans : HestyUnnie @ AsianFansClub

VIA ASIANFANSCLUB

Jokwon menjadi pacar IU??

2AM Jo Kwon menarik perhatian orang ketika ia tiba-tiba muncul sebagai pacar IU.

Pada SBS “Inkigayo” yang ditayangkan pada tanggal 16 Januari Jo Kwon, yang juga MC acara tsb, muncul sebagai pacar IU dalam penmpilan pembuka IU.

Hari itu Jo Kwon duduk di samping penari IU dan IU, dengan lengan yg dikaitkan dengan IU dan berjuang keras untuk mendapatkan perhatiannya.

Tapi IU tidak melihat nya dan ekspresi merajuk nya membuat orang tertawa. Kemudian pada akhir penampilan , IU menerima perasaan Jo Kwon.

Dengan ini IU sudah menyelesaikan promosi mini album ketiga nya “Real”.

SOURCE: NATE
TRANSLATION by suzelle@IAMfor2AM – 2AM International Forum
via dkpopnews
Take out: addictedkorea
via asianfansclub

Seungri :”Untuk para paman yang ngefans IU, aku minta maaf”

Big Bang Seungri menerima banyak perhatian atas permintaan maafnya yang lucu yang ditujukan pada ‘uncle fans’ IU.
Seungri upload di me2DAY tanggal 13 dengan pesan seperti ini:

“Kau seperti air untuk diriku yang haus… dan aku bahagia – bagian dari MiniAlbum pertama Seungri [VVip] lagu ke-5, I Know, duet dengan IU.”

Seungri mempromosikan duetnya ‘I Know’ yang dinyanyikan dengan IU di mini album solonya yang akan dirilis tanggal 20. Bagian lain yang menarik dari me2day updatenya adalah kutipan yang diuploadnya sendiri. Disini, ia melampirkan ‘Untuk Para Paman yang nge-fans IU’,

Maafkan aku, mohon mengerti dia sangat digemari ’

Itu ia tujukan sebagai permintaan maafnya kepada semua Uncle Fans IU yang sangat memperhatikannya
Lebih lanjut, ia melakukan sesuatu yang membuat fans tertawa ketika ia melampirkan kutipan lain “Tipe idealnya adalah Taeyang, Seungri hanyalah seorang oppa biasa.” Sedangkan pendapat dari perwakilan YG menyatakan
“3 tahun lalu, Sebelum IU debut, ia berkesempatn bertemu dengan Big Bang. Itu adalah keuntungan baginya dapat berkenalan dengan semua member, dan secara khusus, Seungri mengusulkan pada IU ‘Setelah kau debut,ayo kita duet bersama’,” dan “Belakangan IU banyak mendapat tawaran duet, dan ia menyetujui tawaran Seungri artinya ia menepati janjinya.”
Selanjutnya perwakilan ini berkata “bukankah ini sebuah harmoni dari suara yang serak dan manis,ini adalah lagu yang menyenangkan untuk didengar dan daripada itu, perpaduan dua suara manis bersama menciptakan harmoni lebih baik. Usia mereka hampir sama jadi mereka mampu menyelesaikan rekaman dengan sikap yang nyaman.”


janeberryblue @ WeHeartIU.com via @iBigBang
indo trans Marsha @VIPindonesia
BIGBANGvipINDONESIA.blogspot.coms

VIA ASIANFANSCLUB

Daftar Peserta Sementara “MBC Idol Swimming Championships”

Tahun lalu,MBC mengumpulkan lebih dari 120 member dari gir groul atau boyband Korea untuk mengikuti kompetisi atletik selama Festifal Pertengahan Musim Gugur atau lebihdikenal dengan Chuseok. Episode khusus itu dikenal sebagai “Idol Star Athletic Championships”. Member-member tersebut berkompetisi melawan satu sama lain di trek dan di lapangan, dan akhirnya artis dari SM Entertaiment memenangkan hadiah utama secara keseluruhan. Tahun ini, MBC mengumumkan sebuah kmpetisi renang.

Para member girl group dan boyband yang dipastikan akan berpertisipasi dalam acara ini adalah

* T-ARA’s Hwayoung and Qri
* Rainbow (All)
* KARA’s Hara & Gyuri
* 2PM’s Wooyoung
* Miss A’s Fei & Suzy
* IU
* JOO
* M.BLAQ’s G.O
* ZE:A’s Kwanghee
* SHINee’s Minho

Ini belum pasti, jadi masih mungkin member lain untuk ikut. Ini hanya data sementara.

Source: tiaradiadem

via@koreaboo

trans indo : thefeysture@AsianFansClub

DON’T TAKE OUT WITHOUT FULL CREDITS!!
via asianfansclub

Selesai Promosi Selesai, IU Akan Jadi MC

Menurut agensinya, IU ditawari sebuah posisi sebagai MC di salah satu acara musik. Selain itu, juga sedang dalam diskusi kalau IU akan jadi asisten MC di berbagai variety show. Hal ini akan segera kita ketahui ketika IU menyelesaikan masa promosi albumnya.

Credits : Eric@dkpopnews.net
Source : Nate
(Take out all the credits)

IndoTrans : HestyUnnie @ AsianFansClub
VIA ASIANFANSCLUB

Para Pemeran dan Staf ‘Dream High’ Syuting di Suhu Minus 10 Derajat Celsius

Staf dan para pemeran drama Dream High sedang syuting pada suhu -100C dan parahnya tanpa adanya mesin pemanas. Di episode tgl 11 lalu, penonton drama KBS 2TV Dream High bisa melihat dengan jelas hembusan nafas para pemerannya ketika sedang beradegan di luar ruangan. Salah satu staf berkata, “Di Kirin Art School, syuting berjalan tanpa kami bisa menyetel mesin pemanas. Jika kami menyalakan mesin itu, akan terdengar suara bordering yg bisa2 malah mengganggu pembicaraan pemeran ketika sedang syuting.

“Kami pun hanya menyetel nya ketika sedang istirahat saja. Ketika syuting mulai semua mesin pemanas dimatikan. Kami punya banyak mesin pemanas, tapi tidak bisa memakainya.”

Meskipun begitu, tidak mengganggu aktivitas pemeran, “Meski sedang dalam kondisi suhu yg amat dingin, Bae Suzy, Ok Taecyeon,dan yg lain tetap saja bermain bersama.”

Kerja keras ini terbayar dengan rating mereka yg mencapai 13.8%, di posisi ke-2.

Source: Jeon Won @newsen.com
Translation: ch0sshi @kpoplive.com

IndoTrans : HestyUnnie @ AsianFansClub
VIA ASIANFANSCLUB

Karena Tereliminasi di Audisi JYP, Mereka Menjadi Sukses?

Audisi JYP untuk JYP Entertaiment mendapatkan banyak perhatian karena mereka telah me-eliminasi para bintang berbakat.

Diakui sebagai penyanyi berbakat, IU juga dieliminasi pada saat IU mengikuti audisi JYP. Video audisi IU di JYP di tahun 2008 telah menjadi topic hangat.

IU yang menyanyikan lagu Bubble Sister Song “So Much Love, So Much Laughter” telah dieliminasi.

Pada saat ini, IU sedang rekaman bersama Park Jin Young untuk OST KBS 2TV KBS “Dream High”. IU berkata, “ Ini pertama kalinya bagiku untuk terlibat dalam rekaman OST. Saya telah melihat presiden perusahaan saat audisi, dan melakukan rekaman OST bersamanya adalah berkah bagi saya..”

Goo Hara, member girlgroup KARA yang sangat popular di Jepang, juga pernah berpartisipasi dlam audisi JYP. Meskipun menampilkan sebuah penampilan yang mengesankan, Goo Hara tetap dieliminasi. Meskipun gagal di audisi JYP, kini ia pun telah menjadi seseorang yang sukses. Ia telah memenangkan penghargaan “best female” di KBS ENtertaiment Awards tahun lalu. Debut KARA di Jepang dengan “Mister” juga mendapatkan dukungan dan cinta yang melimpah.

Lee Ki Kwang ‘Beast’ awalnya adalah trainee pada JYP. Tapi ia akhirnya debut sebagai anggota “Beast” dari Cube Entertaiment yang didirikan 3 tahun lalu oleh Song Seung Hong, mantan presiden JYP. Beast, adalah idola dengan kinerja vocal yang bagus, bahkan tiket konser pertama mereka pun habis terjual. Beast, juga menerima banyak cinta dari penggemarnya.

CL “2NE1” dari YG Entertaiment, dulunya juga adalah seorang trainee di JYP. CL masih menjaga hubungan dekatnya dengan para penyanyi JYP dan mendukung mereka. Ketiga lagu hit mereka Go away, Clap Your hand,dan Can’t No Body telah mendominasi chart music tahun lalu. 2NE1 menerima sepuluh awards di Melon Awards.
Hal ini menimbulkan pertanyaan, sebenarnya penyanyi seperti apa yang dicarai JYP?



Source: Nate

Translation: rifni@dkpopnews.net

Trans indo : Thefeysture@Asianfansclub

DON’T TAKE OUT WITHOUT FULL CREDITS
via asianfansclub

IU Memberi 100 Jaket untuk Para Staf SBS ‘Heroes’

IU yg makin bersinar namanya dan semakin sukses karena kemenangannya di berbagai acara musik, baru2 ini menunjukkan sisi berterima kasihnya pada para staf dari acara SBS “Heroes” dengan membagikan 100 buah jaket. Iu memberikan jaket –jaket ini dari merek baju olah raga yg dia bintangi. Ini semua untuk ucapan terima kasih pada staf yg tetap bekerja keras di tengah dinginnya cuaca.

Produser berkata, “IU mendapat banyak pujian di lokasi syuting. Dia pasti lelah dengan jadwal padatnya, tapi dia tetap member salam pada yg lain dengan image yg menyenangkan. Caranya peduli pada orang lain ini sangatlah indah.”

Source + Photos: SPN via Daum

Via allkpop
VIA ASIANFANSCLUB

IU Jadi Gadis Gendut yg Disukai di ‘Dream High’

Drama terbaru Senin-Selasa di KBS 2TV ‘Dream High‘ membuat IU muncul dengan sisi berbeda. Dia berperan sebagai gadis jelek yg disukai. Di episode ke-2, karakter Pil-sook (IU) melepaskan topengnya dan menunjukkan dirinya setelah audisi, memakai topeng sushi.

Pil-sook sampai dibentak untuk melepaskan topengnya saat audisi, tapi semuanya luluh setelah mendengar suaranya yg indah. Setelah menyanyi pun dia tidak melepaskan topengnya, tapi akhirnya dia melepaskannya sambil minta maaf. Setelah melepas topengnya, ternyata Pil Sook aadalah gadis gemuk yg memakai kacamata besar dengan frame tebal. Akhirnya dia diterima di Kirin Art High School setelah sutradara seni Si Bum-soo menyatakannya. Selain itu Bum Soo memang sepertinya sudah terbius penampilan Pil Sook.

Ketika keluar ruang audisi, Pil Sook yg bahagia mengeluarkan foto Kim Hyun-joong dan berkata “Oppa, aku berhasil” sambil melompat-lompat kegirangan.

Pil-sook nantinya akan jatuh cinta pada dancer Jason (Wooyoung) yg akan dinantikan para penonton menjadi pasangan ‘Woo-U couple’.

credits: www.hancinema.net

source: www.news.nate.com

via dkpopnews
via asianfansclub

Younha : ” Aku Iri Pada Popularitas IU”

Solois Younha menyatakan soal pikiran jujuranya soal ‘saingannya’, IU. Ketika diwawancarai OBS’s “Unique Entertainment News”, Younha ditanya soal ini, dia pun menjawab, “Aku sungguh iri dengan popularitas yg dia raih, tapi jenis suara dan gaya musik kami sangatlah berbeda. Aku melihatnya dengan senyuman seperti seorang ibu. Kamu memiliki perbedaan usia yg jauh sekali. Kami berbeda 6 tahun, tapi jadi kehormatan bagiku jika orang-orang menilai kami seperti setara. Aku sangat berterima kasi. Aku harap kami berdua bisa sama-sama sukses.”

Di ahir 2010 lalu, Younha sukses menggelar konsernya“Time2Love”.

Source: Osen via Media Daum

via allkpop
via asianfansclub

IU Selca with her Tropy

IU Selca with her Tropy



The “nation’s little sister”, IU, mengupload foto selcanya bersama tropi iang ia dapatkan di “2010 Golden Disk Awards“.

pada tanggal 9 desember kemarin tepatnya malam hari, IU menulis di me2day, “Wow! I won a trophy! This year was really…T T “, sambil mencium tropinya…..

IU menerima ‘bonsang digital’ di samping 2AM, miss A, CN BLUE, Lee Seung Gi dan beberapa orang lainnya. Terlepas dari semuanya, ini adalah penghargaan pertama yang ia dapatkan di acara ini…., ia menunjukkan kematangan dan pesona yang memisahkan dirinya sebagai salah satu seniman baru terbaik dalam waktu yang lama.

Source: My Daily via Nate

allkpop.com
via yeppopo

IU Good Day MV!

source : @yt by BESTofASIAN

Thunder to participate in IU’s new mini album

신사동호랭이의 ‘미리 메리 크리스마스’는 아이유가 팬들에게 선물하는 고백송으로, 연습생 시절부터 아이유와 함께 우정을 쌓아온 엠블랙의 멤버 천둥이 랩에 참여해 힘을 실어주었다. ‘미리 메리 크리스마스’는 아이유의 맑은 목소리와 포근한 느낌의 편곡으로 올 겨울 모두의 마음을 아름답게 물들일 러브송으로 완성되었다.

“Merry Chirtmas ahead of time” adalah lagu confession dari IU untuk fansnya, dan Thunder MBLAQ akan berpartisipasi dalam lagu ini, dia akan menyumbangkan rapp-nya.
“Merry Chirstmas ahead of time” yang dibawakan IU akan tampil dalam suasana yang ceria, dan perasaan yang lembut, dan ini adalah lagu yang akan menemani dan masuk kedalam hati setiap orang pada musim dingin ini.

Hm… kenapa gak Hyuk yah?? hehehe,,, kalo inget Hyuk naksir berat sama IU, dia pasti seneng banget ditawarin kayak gini ^^

SOURCE: YES24
TRANSLATION: glitzyglam @ AbsoluteMBLAQ
PLEASE TAKE TRANSLATIONS OUT WITH FULL CREDITS

via asianfansclub

IU menyanyikan Japanese Anime ‘Yumeiro Patissiere’

Check out IU’s version tentang lagu yg bertema anime.

IU baru-baru ini bekerja sama dengan produksi dari anime Jepang “Yumeiro Patissiere” untuk menyanyikan lagu Korean version untuk salah satu acara di Jepang.

Yumeiro Patissiere adalah manga dan serial anime oleh Natsumi Matsumoto.





Cre: jackhklee3
Trans Ind: Tsatsasoeun@asianfansclub
VIA ASIANFANSCLUB

IU dan Suzy Miss A Dipastikan Berperan di Drama ‘Dream High’

Setelah beberapa aktor sudah dipastikan ‘nasibnya’ di drama ini, seperti Kim Soo Hyun, Wooyoung dan Taecyeon, kini giliran para aktris dari penyanyi idola dipastikan akan berperan dalam drama garapan bersama Bae Yong Joon dan Park Jin Young ini. Mereka adalah IU dan Suzy miss A dipastikan akan jadi pemeran di KBS 2TV, “Dream High“.

Dikatakan pihak produksi drama ini, ”Benar itu, klau IU menjadi pemeran di drama ini. Keputusan sudah dibuat tapi kontraknya belum ditandatangani. Susah juga mengatakan apa yg terjadi setelah pembacaan naskah. Meskipun begitu, dia ingin jadi entertainer segala bidang.” Meskipun perannya hanya peemran pembantu, IU tetap antusias.

Sedangkan Suzy, diceritakan, “Meski Suzy belum menandatangani kontrak, tapi bisa dipastikan dia akan mendapat peran di drama ini. Dia akan mulai syuting akhir minggu ini.”

Suzy akan berakting sebagai ‘Hyemi‘, seorang siswa jurusan seni yg punya rasa pede tinggi tapi jatuh cinta dengan karakter Taecyeon, Jin Guk.

Source + Photos: Newsen, Asia Economy

via allkpop

20 Artis KPop Nyanyikan Lagu KTT G20

Beragam artis mulai dari grup idola dan penyanyi solo telah berpartisipasi dalam proses rekaman lagu kampanye KTT G20 ke-5 yang akan diselenggarakan di Seoul COEX pada 11-12 November mendatang.

Berikut ini adalah 20 artis yang ikut serta menyanyikan lagu untuk KTT G20 itu:
1. Gyuri (KARA)
2. Seohyun (SNSD)
3. Junsu (2PM)
4. Changmin (2AM)
5. Jaekyung (Rainbow)
6. Jonghyun (SHINee)
7. Sungmin (Super Junior)
8. Kahi (After School)
9. Luna {f(x)}
10. Jieun (Secret)
11. Junhyung (BEAST)
12. Gayoon (4minute)
13. Min (Miss A)
14. G.O (MBLAQ)
15. Bom Ki (Twins)
16. G.NA
17. Son Dambi
18. Seo Ingook
19. IU
20. Anna

Lagu yang akan dibawakan oleh 20 artis itu berjudul Let’s Go. Liriknya ditulis oleh produser sekaligus pencipta lagu terkenal dari label Cube Entertainment yaitu Shinsadong Tiger. Karena kesibukan masing-masing artis proses rekaman pun dilakukan secara terpisah. Rekaman individual dilakukan pada tanggal 24 dan 25 September lalu dan kemudian digabungkan dengan rekaman iringan paduan suara.

KTT G20 adalah salah satu acara internasional yang paling penting tak hanya di Korea tapi juga di negara-negara lainnya. Karena itu ini merupakan kesempatan emas bagi Korea untuk menunjukkan budaya bangsa ke lingkup global. Menyanyikan lagu kampanye G20 akan memberikan kebanggan tersendiri sehingga industri hiburan di Korea akan semakin dihargai.

Hingga kini belum ada kepastian kapan lagu itu akan dirilis. Hmm, nggak apa-apa deh bersabar sedikit buat nunggu lagunya keluar karena pastinya bakalan keren banget ya.

Source: Joongang
Translation: fanwonder.com
Photo Credit: investkorea.org
Re-written by: dearmarintan for KoreanIndo